Slujbe bisericeşti în oraşul Leiria. Богослужения в городе Лейрия

igreja-paulo6-leiria

Cu binecuvântarea episcopului Nestor, începând cu ziua de sâmbătă, 26 mai (9h00), se vor organiza slujbe regulate în oraşul Leiria. Se va sluji în limbile portugheză, română şi slavonă de către preoţi canonici ai Bisericii Ortodoxe Ruse.

Sunt invitaţi ortodocşii de toate limbile şi naționalitățile: moldoveni, români, ucraineni, ruşi, portughezi etc.

Următoarea slujbă va fi Duminică – 27 mai, apoi, după posibilităţi, în fiecare duminică.

Adresa: Igreja de Paulo VI, Rua Paulo VI (lângă Spitalul Municipal Santo André)

2410-149 Leiria (GPS: Escola Básica de Paulo VI — 39.745827, -8.795379)

Contact telefonic: 967383330 – protoiereul Ioan Gherboveţchi.

***

По благословению Преосвященнейшего Нестора, епископа Корсунского, начиная с Субботы, 26 мая (9ч00), организуются постоянные православные богослужения в городе Лейрия. Службы будут совершаться на португальском, церковно-славянском и румынском языках, каноническими священниками Русской Православной Церкви.  Читать далее

Реклама
Рубрика: Anunţuri / Анонсы | Оставить комментарий

Festival dos Cânticos Pascoais «À Luz da Ressurreição» Loulé 2018

Os anjos no Céu, Ó Cristo Salvador, cantam a Tua Ressurreição;

concede e a nós, que estamos na terra, de Ti glorificar, com o coração puro.

No sábado 21 de abril, no Centro Paroquial e Social de Loulé, ocorreu a I Edição do Festival dos Cânticos Pascoais «À Luz da Ressurreição», organizado pelas Associações «LusOrtodoxia» e «Tezaur».  Este magnifico evento juntou grupos de algumas das nossas paroquias em Portugal, como também das associações culturais dos imigrantes russos, romenos, etc. Entre os hóspedes deste Festival salientamos a presença de Sua Excelência Sr. Dumitru Socolan, Embaixador Extraordinário e Plenipotenciário da Republica Moldova em Portugal, o Sr. Steven Sousa Piedade, presidente da Junta de Freguesia de Montenegro, recentemente nomeado Cônsul Honorário da Republica Moldova na província Algarve, Portugal, o Sr. Vítor Aleixo, presidente da Câmara Municipal de Loulé e a Sra. Dália Paulo, Diretora do Departamento de Coesão e Desenvolvimento da Câmara de Loulé, Comissária do Programa de Apoio às Artes no Algarve.

Durante o Festival também foi organizada uma bela exposição de adornos pascoais representativos da cultura e tradições dos povos ortodoxos.

Abaixo publicamos fotografias, que testemunham da alegria que encheu os corações e as almas de todos os participantes.

Рубрика: Alte subiecte, Diaspora / Диаспора, Portugalia / Португалия, Viaţa Bisericii / Церковная Жизнь | Метки: , | Оставить комментарий

Диакон Константин Палади — новый клирик прихода епархии в г. Кашкайш

Paladi-hirotonie

В Великую и Страстную Среду, епископ Корсунский Нестор за Литургией Преждеосвященных Даров в Троицком соборе рукоположил в сан диакона прихожанина Иоанно-Златоустовского храма в г. Кашкайш.

Биография новопоставленного диакона:

Диакон Константин Палади – клирик Иоанно-Златоустовского храма в г. Кашкайш (Португалия).

Диакон Константин родился 16 мая 1988 года в с. Сарата-Веке (Фэлештский р-н, Республика Молдова).

С 2007 по 2010 годы обучался на богословском факультете Кишиневской Духовной Академии.

С 2013 по 2017 годы обучался в Музыкальной Академии в г. Кишинев.

Регент хора храма в честь свт. Иоанна Златоуста в г.Кашкайш.

1 апреля 2018 года в праздник Входа Господня во Иерусалим, пострижен епископом Корсунский Нестором во чтецы в Троицком кафедральном соборе в Париже.

4 апреля 2018 года в Великую Среду, в Троицком кафедральном соборе в Париже рукоположен епископом Корсунский Нестором во диаконы для храма в честь свт. Иоанна Златоуста в г.Кашкайш.

Рубрика: Portugalia / Португалия, Viaţa Bisericii / Церковная Жизнь | Метки: , , , | Оставить комментарий

Управляющий Корсунской епархией посетил приход в честь блаж. Ксении Петербургской в Фару

igreja-ortodoxa-faro

В рамках очередного архипастырского визита епископа Нестора в Португалию, в неделю о Страшном суде, 11 февраля, Управляющий Корсунской епархией посетил приход в честь блаженной Ксении Петербургской в Фару (Южная Португалия).

Ко дню престольного праздника в храме прихода в Фару были завершены капитальные ремонтно-восстановительные работы.

В первый воскресный день после дня памяти блаженной покровительницы прихода епископ Нестор совершил чин малого освящения восстановленного храма. В новоосвященном храме архипастырь совершил Божественную литургию.

Его Преосвященству сослужили настоятель прихода, благочинный приходов в Португалии протоиерей Иоанн Гербовецкий, клирик Иоанно-Златоустовского храма в г. Кашкайш игумен Петр (Прутяну), настоятель Всехсвятского храма в Лиссабоне протоиерей Сергий Борский, протоиерей Иоаким Малакиаш, диакон Роман Оника, диакон Алексий Чесноков и диакон Филипп Малакиаш.

После Херувимской песни Управляющий Корсунской епархией рукоположил диакона Филиппа Малакиаша в сан пресвитера.

По окончании Литургии епископ Нестор обратился к собравшимся со словом назидания, а также вручил архиерейские грамоты прихожанам, тщанием которых был восстановлен и благоукрашен храм в честь блаженной Ксении. Архиерейских грамот были удостоены  В. Ябанжи, В. Караджа, В. Фистикан, М. Фистикан, А. Синебрюхов, О. Хорошилов и И. Чобану.

После богослужения епископ Нестор отбыл в Париж.

Рубрика: Alte subiecte, Portugalia / Португалия | Метки: , | Оставить комментарий

Русской Православной Церкви передан крупный земельный участок в г. Кашкайш

С 9 по 11 февраля епископ Корсунский Нестор посетил с очередным архипастырским визитом Португалию. В ходе визита владыка провел ряд важных встреч и совершил Божественную литургию в Фаро.

В пятницу 9 февраля епископ Нестор прибыл в мэрию одного из крупнейший курортов Португалии г. Кашкайш, где состоялась встреча с градоначальником Кашкайша г-ном Карлосом Карейресом. По итогам встречи между сторонами было подписано соглашение, согласно которому Русской Православной Церкви был передан крупный земельный участок (более 16 ар. (соток)). Данный участок, расположенный в курортной зоне, был предоставлен в арендное пользование сроком на 50 лет. На этом месте планируется строительство православного храма и церковно-приходских помещений.   Читать далее

Рубрика: Portugalia / Португалия | Метки: , , | Оставить комментарий

Русской Православной Церкви передан храм в центре Лиссабона

18-21 января 2018 года епископ Корсунский Нестор совершил архипастырскую поездку по приходам в Португалии.

В первый день поездки архиерей посетил здание католического архидиоцеза, где встретился с патриархом Лиссабона кардиналом Мануэлом Жозе Клементи.

Епископ Нестор рассказал католическому прелату об истории и современном положении приходов Русской Православной Церкви в Западной Европе. Стороны обменялись мнениями относительно развития православно-католического сотрудничества в разных областях, а также вручили друг другу памятные подарки.

По итогам встречи, которая прошла в атмосфере взаимопонимания, было подписано соглашение о долгосрочной безвозмездной аренде православной общиной Лиссабона католического храма в центре португальской столицы. Храм Sao Domingos находится в престижном прибрежном квартале Лапa.

В тот же день епископ Нестор в сослужении благочинного и клириков португальских приходов совершил в переданном храме чин великого освящения воды.

Рубрика: Portugalia / Португалия | Метки: , | Оставить комментарий

Bispo de Korsun da Igreja Ortodoxa Russa visita Cascais

“Em Cascais não há estrangeiros, somos todos cascalenses”, afirmou Carlos Carreiras, presidente da Câmara Municipal de Cascais, agradecendo a visita a Cascais do Bispo Dom Nestor, Bispo de Korsun da Igreja Ortodoxa Russa do Patriarcado de Moscovo.

Sua Eminência o Bispo Dom Nestor que recebeu as boas-vindas no Salão Nobre da Câmara Municipal de Cascais declarou que está “apaixonado pela Vila de Cascais” e que “o acolhimento cascalense é um dos melhores em Portugal”, acrescentando que “em Cascais sente-se bem a alma portuguesa”.

O Município de Cascais tem uma forte tradição no acolhimento de populações estrangeiras, vindas de todo o mundo, sublinhou Carlos Carreiras no seu discurso de boas-vindas ao Bispo Dom Nestor, sublinhando a multiculturalidade e a capacidade de integração que já faz parte do ADN dos cascalenses, acrescentando que devido a esse facto “ a comunidade da Igreja Ortodoxa já faz parte da comunidade cascalense”.

A comitiva da Igreja Ortodoxa Russa que acompanhou o Bispo de Korsun brindou os presentes com magníficos cânticos religiosos por um coro de membros desta Igreja.

A Igreja Ortodoxa Russa ocupa o quinto lugar na ordem das Igrejas Ortodoxas. Todavia, há muito tempo é a mais importante pelo número de fiéis. De facto, quase dois terços dos ortodoxos no mundo – cerca de 200 milhões – dependem do Patriarcado de Moscovo.

http://www.cascais.pt

Рубрика: Alte subiecte, Diaspora / Диаспора, Portugalia / Португалия, Viaţa Bisericii / Церковная Жизнь | Метки: , , | Оставить комментарий